Кей, уже нацелившийся на привычный «Шмель», замер. Он совсем забыл об этой детали.
— Только нам это не нужно… — Кей шумно выдохнул воздух. — Вроде тихо. Прочитай мне последний раздел брошюры.
— Какого чуда ждет король? — тихо спросил Кей.
— Я старший. Чего тебе?
Телесеть корабля гнала какой-то местный сериал. Героиня — юная девушка из бедной, но честной семьи — воровала фрукты в саду богатого торговца удобрениями. Поймавший ее на месте преступления, торговец пришел в экстаз от красоты девушки и устроил на работу в магазин. Владелец магазина, пораженный в самое сердце, помог завербоваться на пассажирский корабль. Капитан корабля…
— Чего же ты ждешь, мальчик… — сказал Кей сам себе.