Маленький автобус остановился под днищем лайнера. Последние пассажиры торопливо втягивались внутрь лифтовой трубы.
Хмыкнув, мужчина достал пистолет вместе с деньгами и быстро опустил под грудной щиток брони.
— Считай меня гнусным обманщиком, — согласился Кей, нажимая на спуск.
Номачи считал, что Изабелла не права. Если Кертис-младший ускользнул от них, то стоило раскрутить шайку работорговцев. Это тоже сулило новые звания и немалые премии. Но Каль словно обезумела, и Луис оставил свои соображения при себе.
Он отправил под прозрачный щиток кассы документы и положил кредитную карточку на панель интерфейса. Спросил:
— Помнишь, на планете я хотел задать тебе один вопрос? Так вот, я его задаю.